Traduction de «beoordeelt de staatssecretaris » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

groep die reeds geregistreerde nanomaterialen beoordeelt | Group Assessing Already Registered Nanomaterials | GAARN [Abbr.]
groupe chargé de l'évaluation des nanomatériaux déjà enregistrés

Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken, belast met Europese zaken | Staatssecretaris voor Europese Zaken | T [Abbr.]
Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, chargé des Affaires européennes

Staatssecretaris van Defensie en Staatssecretaris voor Nederlands Antilliaanse en Arubaanse Zaken
secrétaire d'Etat à la défense et secrétaire d'Etat pour les Antilles néerlandaises et Aruba

Staatssecretaris voor Pensioenen
Secrétaire d'Etat aux Pensions

Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel
Secrétaire d'Etat au Commerce extérieur

Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking
Secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement

staatssecretaris
sous-secrétaire d'État | secrétaire d'État | secrétaire général de ministère

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Hoe beoordeelt de staatssecretaris de kritiek van de vijfentwintig vooraanstaande experts en academici dat deze reorganisatie heeft plaatsgevonden zonder wezenlijk overleg of voorafgaande grondige doorlichting?
2. Comment le secrétaire d'État réagit-il à la critique des vingt-cinq experts et académiciens en vue, qui font état d'un manque de concertation réelle et d'examen préalable approfondi ?

5) Welke tegenprestatie hebbende respectieve Kamers geleverd en hoe beoordeelt de staatssecretaris deze vorm van subsidiëring ?
5) Quelles contreparties les différentes chambres ont-elles fournies et comment le secrétaire d'État évalue-t-il cette forme de subventionnement ?

— Hoe beoordeelt de staatssecretaris de samenwerking tussen federale, gewestelijke, gemeenschaps- en lokale overheden ?
— Comment juge-t-il la collaboration entre les autorités fédérale, régionales, communautaires et locales ?

Hoe beoordeelt de geachte minister/staatssecretaris de reeds geleverde inspanningen ?
Que pense l'honorable ministre/secrétaire d'État des efforts déjà accomplis ?

Hoe beoordeelt de staatssecretaris het verschil tussen het manifest proberen te misleiden van de autoriteiten en het gewoon proberen te misleiden van de autoriteiten?
Comment le secrétaire d'État jugera-t-il de la différence entre la tentative manifeste de tromper les autorités et la tentative simple de tromper les autorités ?

Hoe beoordeelt de staatssecretaris de berichtgeving met betrekking tot de controle van de verkooppunten door de Nationale Loterij?
Comment le secrétaire d'État évalue-t-il la communication relative au contrôle des points de vente par la Loterie nationale ?