Vertaling van "beoogde multifunctionaliteit moet voldoende flexibiliteit inhouden " (Nederlands → Frans) :

Deze beoogde multifunctionaliteit moet voldoende flexibiliteit inhouden, zodat aanpasbaarheid aan nieuwe behoeften mogelijk blijft.
Cette multifonctionnalité envisagée doit être suffisamment flexible, afin d'être adaptable à de nouveaux besoins.

Er moet voldoende flexibiliteit in dit programma blijven om ervoor te zorgen dat het zich effectief kan aanpassen aan de snelle ontwikkelingen in de sector van de digitale inhouden.
Ce programme doit être suffisamment souple afin qu'il puisse être efficacement adapté à l'évolution rapide du secteur du contenu numérique .