Traduction de «bent in staat volstrekt autonoom te werken » (Néerlandais → Français) :

- Je bent in staat om zelfstandig te werken.
- Vous êtes capable de travailler de manière autonome.

- Je werkt graag in een team, maar bent ook in staat om zelfstandig te werken.
- Vous aimez travailler en équipe tout en sachant travailler de manière autonome.

-> Je werkt graag in een team, maar je bent ook in staat om zelfstandig te werken.
-> Vous aimez travailler en équipe tout en sachant travailler de manière autonome.

-Je werkt graag in een team, maar je bent ook in staat om zelfstandig te werken.
-Vous aimez travailler en équipe tout en sachant travailler de manière autonome.

- U bent in staat volstrekt autonoom te werken
- Vous savez travailler de manière autonome.

- U bent in staat om zelfstandig en proactief te werken met inachtneming van de actiemarges die werden opgesteld.
- Vous êtes capable de travailler de manière autonome et proactive dans le respect des marges d'action qui ont été tracées.

Type profiel/Vaardigheden - Secundair beroeps- of technisch onderwijs. - In staat om fysieke arbeid te verrichten en eenvoudige instructies te begrijpen. - Autonoom kunnen werken. - Nauwkeurig en correct kunnen werken. - Oog voor orde, netheid en veiligheid.
Type de profil/Compétences - Enseignement secondaire technique ou professionnel; - Pouvoir effectuer un travail physique et comprendre des instructions simples; - Pouvoir travailler de façon autonome; - Travailler de façon rigoureuse et précise; - Avoir le souci de l'ordre, de la propreté et de la sécurité.

Typisch profiel/Vaardigheden - Secundair beroeps of technisch onderwijs; - In staat om fysieke arbeid te verrichten en eenvoudige instructies te begrijpen; - Autonoom kunnen werken; - Nauwkeurig en correct kunnen werken; - Oog voor orde, netheid en veiligheid.
Type de profil/Compétences - Enseignement secondaire technique ou professionnel; - Pouvoir effectuer un travail physique et comprendre des instructions simples; - Pouvoir travailler de façon autonome; - Travailler de façon rigoureuse et précise; - Avoir le souci de l'ordre, de la propreté et de la sécurité.

Dat een van de grootste troeven van Leefmilieu Brussel erin bestaat dat een dienst opgericht is die losstaat van de Regering en onder het rechtstreekse toezicht staat van de functioneel bevoegde minister die haar autonoom en flexibel laat werken;
Que, essentiellement, l'un des atouts majeurs de Bruxelles Environnement réside dans la mise en place d'un service distinct du Gouvernement, placé sous la tutelle directe du ministre fonctionnellement compétent qui lui confère autonomie et flexibilité;

2. a) Bent u bereid om voor de werknemer-motorrijder dit te verduidelijken? b) In het federaal regeerakkoord staat trouwens letterlijk "een eenvoudig en transparant belastingstelsel zorgt ervoor dat de belastingbetaler het stelsel begrijpt en dat de administratie efficiënter kan werken".
2. a) Etes-vous disposé à clarifier la situation pour le travailleur-motard? b) L'accord du gouvernement fédéral stipule du reste explicitement que "la simplicité et la transparence contribuent à la compréhension du système par le contribuable et à l'efficacité de l'administration".