Vertaling van "benoemt het personeel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de Koning benoemt en ontslaat zijn ministers
le Roi nomme et révoque ses ministres

Europees ambtenaar [ ambtenaar van de Europese Unie | beambte | EG-personeel | EG-standaardfunctie | EU-ambtenaar ]
fonctionnaire européen [ emploi type CE | fonctionnaire de l'UE | fonctionnaire de l'Union européenne | fonctionnaire UE | personnel CE ]

personeel motiveren bij het schoonmaken | personeel motiveren bij schoonmaakwerkzaamheden | personeel aansturen bij schoonmaakwerkzaamheden | personeel stimuleren bij schoonmaakwerkzaamheden
encourager le personnel à participer à des activités de nettoyage

personeel op de vestigingsplaats | personeel werkzaam op het centrum | plaatselijk personeel | ter plaatse werkzaam personeel
personnel affecté au site

personeel belast met de regelgeving | personeel van toezichthoudende instantie | personeel van vergunninggevende instantie | toeziend personeel
personnel de l'organisme réglementaire

personeel in diplomatieke dienst [ ambassadeur | attaché | consul | diplomaat | diplomatiek agent | diplomatiek ambt | diplomatiek personeel | diplomatiek vertegenwoordiger | kanselarij | kanselier | personeel van de delegatie | zaakgelastigde ]
profession diplomatique [ agent diplomatique | ambassadeur | consul | diplomate | personnel de délégation | personnel diplomatique | représentant diplomatique ]

medisch personeel adviseren | advies geven aan medisch personeel | raad geven aan medisch personeel
conseiller le personnel médical

personeel op contractbasis [ extern personeel | niet-statutair personeel ]
personnel contractuel [ personnel externe | personnel non statutaire ]

personeel helpen zich te ontwikkelen | personeel helpen groeien | personeel helpen zich te ontplooien
assurer le développement du personnel

verplegend personeel
personnel infirmier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. De uitvoerend directeur benoemt het personeel van de Organisatie in overeenstemming met door de Raad vastgestelde voorschriften.
3. Le directeur exécutif nomme le personnel de l’Organisation conformément au règlement arrêté par le Conseil.

4. De uitvoerend directeur benoemt het personeel overeenkomstig door de Raad vast te stellen voorschriften.
4. Le Directeur exécutif nomme le personnel conformément au statut arrêté par le Conseil.

4. De uitvoerend directeur benoemt het personeel overeenkomstig de door de Raad vastgestelde voorschriften.
4. Le Directeur exécutif nomme le personnel conformément au règlement arrêté par le Conseil.

87 d) organiseert het werk van het algemeen Secretariaat en benoemt het personeel van dit Secretariaat, met inachtneming van de door de Conferentie van gevolmachtigden gegeven richtlijnen en de door de Raad opgestelde reglementen;
87 d) organise le travail du Secrétariat général et nomme le personnel de ce Secrétariat, en se conformant aux directives données par la Conférence de plénipotentiaires et aux règlements établis par le Conseil;

1. De raad van bestuur benoemt een gegevensbeschermingsfunctionaris , die deel uitmaakt van het personeel.
1. Le conseil d'administration nomme un délégué à la protection des données, qui est un membre du personnel.

1. De raad van bestuur benoemt een functionaris voor gegevensbescherming, die deel uitmaakt van het personeel.
1. Le conseil d'administration nomme un délégué à la protection des données, qui est un membre du personnel.

Elke zone rekruteert en benoemt, conform haar personeelsplan, haar operationeel personeel.
Chaque zone, en fonction de son plan du personnel, recrute et nomme son personnel opérationnel.

stelt de interne controlefunctie in en benoemt de voor controle bevoegde personeelsleden, die deel uitmaken van het personeel van Europol.
met en place la fonction d’audit interne et désigne son personnel d’audit, qui est constitué de membres du personnel d’Europol.

1. De raad van bestuur benoemt een gegevensbeschermingsfunctionaris op voorstel van de directeur; de gegevensbeschermingsfunctionaris maakt deel uit van het personeel.
1. Le conseil d’administration nomme, sur proposition du directeur, un délégué à la protection des données, qui est un membre du personnel.