Traduction de «benoemt een deskundigencommissie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de Koning benoemt en ontslaat zijn ministers
le Roi nomme et révoque ses ministres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 14. De minister benoemt een deskundigencommissie van maximum vijf personen die de in artikelen 2 en 5 bedoelde beslissingen neemt.
Art. 14. Le Ministre nomme une commission d'experts de 5 personnes au maximum qui prend les décisions visées aux articles 2 et 5.

Art. 20. De Vlaamse minister, bevoegd voor de bijstand aan personen, benoemt een onafhankelijke deskundigencommissie met een of meerdere kamers van 5 personen die de in artikel 2 en 8 bedoelde beslissingen neemt, en regelt de werking van deze commissie.
Art. 20. Le Ministre flamand chargé de l'assistance aux personnes, nomme une commission indépendante d'experts comportant une ou plusieurs chambres de 5 personnes qui prennent les décisions visées aux articles 2 et 8 et règle le fonctionnement de cette commission.

De minister benoemt de leden van de in § 4 bedoelde deskundigencommissie, en bepaalt de beslissingsprocedure.
Le Ministre nomme les membres de la commission d'experts visée au § 4 et arrête la procédure décisionnelle.