Overwegende dat de installatie van de benoemingscommissies zich onverwijld opdringt teneinde de bepalingen betreffende de nieuwe benoemingsprocedure van de notarissen te kunnen in werking stellen, en dit vanaf de volledige inwerkingstelling van de voornoemde wetten van 4 mei 1999;
Considérant que l'installation des commissions de nomination s'impose dans les plus brefs délais afin de permettre la mise en oeuvre des dispositions relatives à la nouvelle procédure de nomination des notaires et ce, dès la mise en vigueur intégrale des lois du 4 mai 1999 précitées;
