Vertaling van "benoeming van felipe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

benoeming
nomination

akte van benoeming
acte de nomination

benoeming tot stagiair
nomination en qualité de stagiaire

recht tot benoeming
droit de représentation

benoeming in vaste dienst
titularisation

benoemings- of ontslagrecht
droits de nomination ou de révocation

benoeming van de leden [ aanstelling van de leden | mandaat van de leden | ontslag van de leden ]
nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook verwelkom ik de benoeming van Felipe González, een zeer ervaren staatsman en geëngageerd Europeaan, als voorzitter van de groep, evenals de benoeming van mevrouw Vike-Freiberga en de heer Jorma Ollila tot vicevoorzitters.
Je me réjouis par ailleurs du choix de Felipe Gonzáles, un homme d’État faisant preuve d’une grande expérience tout en étant un Européen engagé, en qualité de Président du groupe, ainsi que les deux vice-présidents, Madame Vike-Freiberga et Monsieur Jorma Ollila.

Ingevolge zijn conclusies van 19 maart om de heer Felipe Gonzalez te benoemen tot speciaal gezant van de EU in de FRJ, heeft de Raad het gemeenschappelijk optreden aangenomen betreffende zijn officiële benoeming en zijn taakomschrijving.
Conformément à ses conclusions du 19 mars par lesquelles il désignait M. Felipe Gonzalez en tant que représentant spécial de l'UE en RFY, le Conseil a adopté l'action commune le nommant officiellement et définissant sa mission.