De herziening van de financiering van de reeds lopende « P3-projecten » zal gebeuren vanaf 1 juli 2012 en alle projecten moeten het volledige instrument BelRAI gebruiken uiterlijk vanaf 1 januari 2013.
La revalorisation du financement des « projets P3 » déjà en cours interviendra au 1 juillet 2012 et tous les projets devront utiliser l'instrument BelRAI complet à partir du 1 janvier 2013 au plus tard.