Vertaling van "belnis-platform heeft " (Nederlands → Frans) :

2. De samenwerking tussen de verschillende overheidsdiensten verloopt via het BELNIS platform. Een werkgroep van het BELNIS platform heeft een richtlijn uitgewerkt voor het behandelen van cyber security incidenten.
Un groupe de travail de la plateforme BELNIS a rédigé une directive concernant le traitement d’incidents en matière de sécurité cyber.

Een werkgroep van het BelNIS-platform heeft een richtlijn opgesteld over het behandelen van cyberveiligheids¬incidenten.
Un groupe de travail de la plateforme BELNIS a rédigé une directive concernant le traitement d'incidents en matière de cybersécurité.

De sector is gevoelig voor deze risico's en heeft dat bij tijden meegedeeld aan bepaalde leden van het Belnis-platform.
Le secteur est sensible à ces risques et l’a parfois communiqué à certains membres de la plate-forme Belnis.

Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatie Technologie (FEDICT) heeft meegewerkt aan het opstellen van de federale cyberstrategie als lid van het Belnis platform.
Le Service public fédéral Technologie de l'information et de la communication (FEDICT) a pris part à l'élaboration de la cyberstratégie fédérale en tant que membre de la plateforme Belnis.

Mijn departement werd uiteraard geraadpleegd via het BELNIS-platform en heeft deelgenomen aan de opstelling van het ontwerp van strategie.
Mon département a bien entendu été consulté via la plateforme BELNIS et a participé à la rédaction du projet de stratégie.

Op nationaal niveau neemt Defensie ook deel aan het BELNIS-platform dat in 2007 een White Paper produceerde en de realisatie van de geïdentificeerde maatregelen heeft begeleid.
Au niveau national, la Défense participe également à la plateforme BELNIS qui, en 2007, a rédigé un White Paper et a dirigé la mise en oeuvre des mesures identifiées.