Art. 2. Het ministerieel besluit van 1 februari 2007 tot aanwijzing van de leden van de beheerscommissie van het Belgisch telematicaonderzoeksnetwerk Belnet ressorterend onder de Minister tot wiens bevoegdheid het Wetenschapsbeleid behoort, opgericht als Staatsdienst met afzonderlijk beheer, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 16 maart 2011, wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté ministériel du 1février 2007 portant désignation des membres de la commission de gestion du Réseau télématique belge de la recherche Belnet relevant du Ministre qui a la Politique scientifique dans ses attributions, érigé en service de l'Etat à gestion séparée, modifié par l'arrêté ministériel du 16 mars 2011, est abrogé.