Traduction de «belgoprocess synatom » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

NV Belgoprocess
SA Belgoprocess

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11. Zijn er door Synatom voldoende provisies voorzien voor de bouw van bijkomende opslagcapaciteiten, zij het op de kerncentralesites, zij het op de site van Belgoprocess?
11. Les provisions libérées par Synatom sont-elles suffisantes pour la construction de nouvelles installations de stockage, que ce soit sur le site des centrales nucléaires ou sur celui de Belgoprocess?

­ deelname aan de bilaterale bijstandsprogramma's : ofwel alleen, ofwel met de verschillende Belgische ondernemingen die bevoegd zijn op het nucleaire domein (Synatom, het centrum van Mol, NIRAS, Belgoprocess).
­ participation dans les programmes d'assistance bilatéraux : soit seul, soit avec les différentes sociétés belges ayant une compétence dans le nucléaire (Synatom, le centre de Mol, l'ONDRAF, Belgoprocess).

2004/2005-0 Moratorium van 1993 op nieuwe contracten voor de opwerking van nucleaire brandstof.- Kernuitstap.- Belgische nucleaire industrie (FBFC, Belgonucleaire, SKC, Belgoprocess).- Synatom C0691 20/09/2005 Muriel Gerkens ,Ecolo - Blz : 44,45,49 Hagen Goyvaerts ,VB - Blz : 45-47,49,50 Minister Marc Verwilghen ,VLD - Blz : 47-49
2004/2005-0 Moratoire de 1993 sur les nouveaux contrats de retraitement du combustible nucléaire.- Sortie du nucléaire.- Industrie nucléaire belge (FBC, Belgonucléaire, SKC, Belgoprocess).- Synatom C0691 20/09/2005 Muriel Gerkens ,Ecolo - Page(s) : 44,45,49 Hagen Goyvaerts ,VB - Page(s) : 45-47,49,50 Ministre Marc Verwilghen ,VLD - Page(s) : 47-49

De minister antwoordde dat hij op zich geen graten zag in de deelname van Synatom, SCK-CEN, IRE en Belgoprocess aan die campagne.
Le ministre a répondu qu'il ne voyait aucun inconvénient à la participation à cette campagne de Synatom, du Centre d'études pour l'énergie nucléaire (SCK-CEN), de l'Institut national des radioéléments (IRE) et de Belgoprocess.

Hoeveel bedraagt het lidgeld van SCK-CEN, IRE, Belgoprocess en Synatom voor het Nucleair Forum?
Quel est le montant de la cotisation du SKN-CEN, de l'IRE, de Belgoprocess et de Synatom au Forum Nucléaire ?