Traduction de «belgië werpt zich » (Néerlandais → Français) :

België werpt zich in beide instanties op als pleitbezorger van een meer doeltreffende en pragmatische samenwerking tussen de EU en de NAVO, gebaseerd op een parallelle analyse van de veiligheidsuitdagingen.
La Belgique se fait l'avocate dans les deux enceintes pour une coopération plus efficace et pragmatique entre l'UE et l'OTAN, basée sur une analyse parallèle des défis sécuritaires.

1. In internationale fora werpt België zich op als een sterk voorstander van de noodzaak om bij investeringen in de mijnbouwsector in de ontwikkelingslanden rekening te houden met socio-culturele omstandigheden.
1. Dans les forums internationaux, la Belgique est un ardent défenseur de la nécessité de tenir dûment compte des aspects socio-culturels lors d'investissements dans des projets miniers dans les pays en développement.