Vertaling van "belgië in edinburg " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | KAWLSK [Abbr.] | KVAB [Abbr.]
Académie royale flamande de Belgique des sciences et des arts

België
Belgique

studiecommissie aangaande het lot van de door de leden van de Joodse gemeenschap in België achtergelaten bezittingen bij hun deportatie tijdens de oorlog 1940-45 | studiecommissie betreffende het lot van de bezittingen van de leden van de Joodse gemeenschap van België, geplunderd of achtergelaten tijdens de oorlog 1940-45
commission d'étude sur le sort des biens délaissés par les membres de la communauté juive de Belgique lors de leur déportation pendant la guerre 1940-45 | commission d'étude sur le sort des biens des membres de la communauté juive de Belgique spoliés ou délaissés pendant la guerre 1940-45

gewesten en gemeenschappen van België
régions et communautés de Belgique

België | Koninkrijk België
la Belgique | le Royaume de Belgique

België [ Koninkrijk België ]
Belgique [ Royaume de Belgique ]

gemeenschappen van België
communautés de Belgique

Rode Kruis van België
Croix-Rouge de Belgique

Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen
Université coloniale de Belgique à Anvers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lemarchand, Yves, 15 november 2006, honorair Consul van België in Edinburg;
Lemarchand, Yves, 15 novembre 2006, Consul honoraire de Belgique à Edimbourg;

De daadwerkelijke toekenning van deze financiële steun gebeurt onder voorbehoud van een eigen financiële inbreng van de Staten of vervoermaatschappijen. d) Bovenop deze drie concrete verworvenheden is België tussengekomen om het HST-project te doen genieten van bijkomende Europese kredieten, toe te kennen in opvolging van het " witboek" , neergelegd door de Voorzitter van de Commissie en van de principiële beslissingen, genomen op de top van Edinburg.
L'octroi effectif de ce soutien financier est conditionnel: il suppose une implication financière des Etats ou des entreprises ferroviaires. d) Au-delà de ces trois aspects acquis et très concrets, la Belgique est intervenue pour que le projet de TGV puisse bénéficier de crédits européens supplémentaires à octroyer dans la foulée du " livre blanc" déposé par le Président de la commission et des décisions de principe du sommet d'Edimbourg.