Traduction de «belgië het aantal intensieve behandelingsbedden » (Néerlandais → Français) :

Voor gans België werd het aantal intensieve behandelingsbedden bijkomend verhoogd.
Pour toute la Belgique, le nombre d'unités de traitement intensif a été augmenté supplémentaire.

2. Met het oog op het uitbouwen van een forensisch zorgtraject wordt voor gans België het aantal intensieve behandelingsbedden voor deze doelgroep verhoogd met 44.
2. En vue de l'élaboration d'un trajet de soins médico-légal, pour toute la Belgique le nombre de lits de traitement intensif pour ce groupe-cible est augmenté de 44.

Met het oog op het uitbouwen van een forensisch zorgtraject wordt voor gans België het aantal intensieve behandelingsbedden verhoogd met 44 (voor de Vlaamse Gemeenschap : 21 bedden, voor het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad : 12 bedden en voor het Waals Gewest : 11 bedden).
En vue de l'élaboration d'un trajet de soins médico-légal, pour toute la Belgique le nombre de lits K traitement intensif est augmenté de 44 unités (Pour la Communauté flamande : 21 lits, pour le territoire bilingue de Bruxelles-Capitale : 12 lits et pour la Région wallonne : 11 lits)

Tabel 9 - Aantal verpleegkundigen dat houder is van de bijzondere beroepstitel ‘intensieve zorg en spoedgevallenzorg’ in België op 31 december 2008 per gewest (op basis van de officiële woonplaats), volgens leeftijd en geslacht
Tableau 9 – Nombre de praticiens de l’art infirmier porteurs du titre professionnel particulier ‘soins intensifs et urgences’ en Belgique au 31 décembre 2008 par région (sur la base du lieu de résidence officiel), suivant l’âge et le sexe

Tabel 8 - Aantal verpleegkundigen dat houder is van de bijzondere beroepstitel ‘intensieve zorg en spoedgevallenzorg’ in België op 31 december 2008 per gewest, op basis van de officiële woonplaats
Tableau 8 – Nombre de praticiens de l’art infirmier porteurs du titre professionnel particulier ‘soins intensifs et urgences’ en Belgique au 31 décembre 2008 par région, sur la base du lieu de résidence officiel