Vertaling van "belgische verpakkingen betreft " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast hadden de firma's zelf nog ongeveer 200 000 vaccins in voorraad, die in principe bestemd zijn voor de Belgische markt aangezien het Belgische verpakkingen betreft.
Les firmes avaient quant à elles encore environ 200 000 vaccins en stock, qui en principe, sont destinés pour le marché belge puisqu'il s'agit d'emballages belges.

De Belgische staat heeft in februari 2004 al een kleine voorraad van die antivirale geneesmiddelen aangekocht. Het betreft 20.000 verpakkingen Tamiflu en 16.000 verpakkingen Relenza, waarmee 36.000 mensen behandeld kunnen worden.
En février 2004, l'État belge a déjà constitué un petit stock de ces antiviraux : 20.000 boîtes de Tamiflu et 16.000 boîtes de Relenza permettent de traiter 36.000 personnes.