Vertaling van "belgische staatsburgerschap inclusief de waarden die daar volgens onze samenleving " (Nederlands → Frans) :

2. het nationaliteitsbeleid is een facet van het Belgische staatsburgerschap, inclusief de waarden die daar volgens onze samenleving onder vallen.
2. la politique de nationalité participe de la question de la citoyenneté belge et des valeurs que notre société reconnaît sous ce vocable.

Die instellingen vormen een patrimoniumgeheel dat, volgens de auteurs, nauw verbonden is met het gemeenschappelijk erfgoed van onze beide gemeenschappen en met de waarden waarop de Belgische samenleving is gebouwd en die welke zij wenst uit te dragen.
Ces institutions forment un ensemble patrimonial de première importance, étroitement lié, aux yeux des auteurs, à l'héritage commun de nos deux communautés et aux valeurs qui fondent la société belge comme à celles qu'elle souhaite véhiculer.