Traduction de «belgische politiek hangt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Belgisch Instituut voor Wetenschap der Politiek | BIWP [Abbr.]
Institut belge de science politique | IBSP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit hangt samen met een algemene evaluatie van de zogenaamde politiek van het minste kwaad, of de politiek van aanpassing en samenwerking die de Belgische overheden in bezet België aangingen met de Duitse bezetter.
Cela fait partie d'une évaluation générale de la politique dite du moindre mal ou politique d'adaptation et de coopération avec l'occupant allemand que les autorités belges ont adoptée sous l'occupation.

Meerderheid en oppositie, Vlamingen en Walen weten dat dit dossier als een zwaard van Damocles boven de Wetstraat en boven de Belgische politiek hangt.
Majorité et opposition, Flamands et Wallons, savent que ce dossier est une épée de Damoclès au-dessus de la rue de la Loi et de la politique belge.

B-H-V hangt als een zwaard van Damocles boven de Belgische politiek (Onderbrekingen)
BHV est une épée de Damoclès suspendue au-dessus de la politique belge (Interruptions)