Traduction de «belgische markt bezitten geen afgeschreven centrales » (Néerlandais → Français) :

Nieuwe spelers op de Belgisch markt bezitten geen afgeschreven centrales.
Les nouveaux entrants sur le marché belge ne possèdent pas de centrales amorties.

Nieuwe spelers op de Belgische markt bezitten geen afgeschreven centrales.
Les nouveaux entrants sur le marché belge ne possèdent pas de centrales amorties.

Aangezien zij geen afgeschreven centrales bezitten, zijn hun vaste kosten duidelijk hoger.
Comme ils ne possèdent pas de centrales amorties, leurs coûts fixes sont nettement plus élevés.

De verrekeningsinstellingen met maatschappelijke zetel in België die geen vergunning als kredietinstelling bezitten, en die verrekeningsdiensten met betrekking tot transacties op een Belgische of buitenlandse gereglementeerde markt wensen te verstrekken, dienen daarvoor vooraf een vergunning te verkrijgen van de Bank.
Les organismes de compensation dont le siège social est établi en Belgique et qui ne sont pas agréés en tant qu'établissement de crédit souhaitant offrir des services de compensation pour des transactions effectuées sur un marché réglementé belge ou étranger sont tenus de se faire agréer préalablement par la Banque.