Traduction de «belgische brandweer franstalige » (Néerlandais → Français) :

Hoorzitting met de heer Marc Gilbert, voorzitter van de Belgische brandweer (franstalige en duitstalige vleugel)
Audition de M. Marc Gilbert, président des sapeurs-pompiers de Belgique (aile francophone et germanophone)

12° Voor de Koninklijke Belgische Brandweer-federatie, Franstalige en Duitstalige vleugel
12° Pour la Fédération royale des corps de sapeurs-pompiers de Belgique, aile francophone et germanophone

In het Belgisch Staatsblad nr. 164 van 17 mei 2002, 2e uitgave, bladzijde 21094, dient omschrijving 3 : « Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 september 2001 wordt de heer Olivier Biot tot de stage toegelaten in de hoedanigheid van brandweerman bij de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp met ingang van 1 augustus 2001 in het Franstalig taalkader » geschrapt te worden.
Au Moniteur belge n° 164 du 17 mai 2002, 2 édition, page 21094, le 3 libellé : « Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 septembre 2001, M. Olivier Biot est admis au stage en qualité de pompier auprès du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale à dater du 1 août 2001, dans le cadre linguistique francophone » doit être supprimé.