Vertaling van "belgische adoptiewetgeving " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Belgische module

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Module Belge

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Belgische simpele referentieset voor vertaalde eetbare substanties

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ensemble de référence simple belge pour les substances comestibles traduites

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Federatie van Belgische Transporteurs | Koninklijke Federatie van Belgische Transporteurs | Febetra [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fédération belge des transporteurs routiers | Fédération nationale belge des transporteurs routiers | Fédération royale belge des transporteurs | Fébetra [Abbr.] | FNBTR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Verbond van Belgische Ondernemingen | Vereniging van Belgische Ondernemingen | VBO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La Fédération des Entreprises de Belgique | FEB [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Belgische Norm | Nationale Belgische Norm | NBN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Norme belge | NBN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Institut belge des Services postaux et des Télécommunications

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Société belge d'Investissement pour les pays en Développement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Société Nationale des Chemins de Fer Belges

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Belgisch-Luxemburgse Economische Unie [ BLEU ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Union économique belgo-luxembourgeoise [ UEBL ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de Belgische adoptiewetgeving moet het principe van de beginseltoestemming worden ingevoerd. Dit houdt in dat de kandidaat-adoptanten van de overheid een attest bekomen volgens hetwelk zij geschikt geacht worden om een kind voor adoptie in hun gezin op te nemen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Il faudrait introduire, dans la législation belge sur l'adoption, la règle de l'autorisation de principe, qui veut que les candidats adoptants obtiennent, des autorités, une attestation selon laquelle ils sont présumés aptes à accueillir un enfant dans leur ménage en vue de l'adopter.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

In de Belgische adoptiewetgeving moet het principe van de beginseltoestemming worden ingevoerd. Dit houdt in dat de kandidaat-adoptanten van de overheid een attest bekomen volgens hetwelk zij geschikt geacht worden om een kind voor adoptie in hun gezin op te nemen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Il faudrait introduire, dans la législation belge sur l'adoption, la règle de l'autorisation de principe, qui veut que les candidats adoptants obtiennent, des autorités, une attestation selon laquelle ils sont présumés aptes à accueillir un enfant dans leur ménage en vue de l'adopter.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Volgens het Verdrag van Den Haag van 29 mei 1993 inzake de internationale samenwerking en de bescherming van kinderen op het gebied van de inter-landelijke adoptie, dat het internationaal kader vormt voor de Belgische adoptiewetgeving, kan van adoptie geen sprake zijn indien er ontvoering, verkoop van of handel in kinderen mee gemoeid is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Selon la Convention de La Haye du 29 mai 1993 sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale, qui constitue le cadre international pour la législation belge en matière d'adoption, il ne peut être question d'adoption en cas d'enlèvement, de vente ou de traite d'enfants.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Volgens het Verdrag van Den Haag van 29 mei 1993 inzake de internationale samenwerking en de bescherming van kinderen op het gebied van de inter-landelijke adoptie, dat het internationaal kader vormt voor de Belgische adoptiewetgeving, kan van adoptie geen sprake zijn indien er ontvoering, verkoop van of handel in kinderen mee gemoeid is.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Selon la Convention de La Haye du 29 mai 1993 sur la protection des enfants et la coopération en matière d'adoption internationale, qui constitue le cadre international pour la législation belge en matière d'adoption, il ne peut être question d'adoption en cas d'enlèvement, de vente ou de traite d'enfants.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Deze beginselen werden geïmplementeerd in de Belgische adoptiewetgeving voor alle internationale adopties.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Ces principes ont été transposés en droit belge pour toutes les adoptions internationales.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

De minister heeft me toen geantwoord dat een werkgroep een aantal aanpassingen aan de Belgische adoptiewetgeving voorbereidt.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Le ministre m'a répondu, à l'époque, qu'un groupe de travail préparait une série d'aménagements de la législation belge en matière d'adoption.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

De ondertekening vond plaats na een voorafgaandelijk onderzoek inzake de hervorming van de Belgische adoptiewetgeving.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Cette signature n'a pu intervenir qu'après un examen préalable relatif à la réforme de la législation belge en matière d'adoption.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : belgisch-luxemburgse economische unie belgische norm belgische module febetra federatie van belgische transporteurs koninklijke federatie van belgische transporteurs nationale belgische norm nationale maatschappij der belgische spoorwegen verbond van belgische ondernemingen vereniging van belgische ondernemingen belgische adoptiewetgeving

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'belgische adoptiewetgeving' ->

Date index: 2023-07-25