Traduction de «belgisch-canadese groep » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Belgische Groep voor Telecommunicatie Normen | BTN [Abbr.]
Groupe belge des normes de télécommunication

Groep Belgische assurantie | GBA [Abbr.]
Groupement belge d'assurances | GBA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1998 kwam een gedeelte van deze concessie (2 200 km ) in handen van Kimin, een joint-venture tussen de Zairese staat en de Belgisch-Canadese groep Mindev.
En 1998, une partie de cette concession (2 200 km ) est tombée aux mains de Kimin, une joint-venture entre l'État zaïrois et le groupe belgo-canadien Mindev.

Zoals gezegd, kreeg de Belgisch-Canadese groep Kimin in 1996 een klein aandeel van de deze concessie in handen.
Comme on l'a dit, le groupe canadien Kimin s'est vu attribuer en 1996 une petite part de cette concession.

In 1998 kwam een gedeelte van deze concessie (2 200 km) in handen van Kimin, een joint-venture tussen de Zairese staat en de Belgisch-Canadese groep Mindev.
En 1998, une partie de cette concession (2 200 km) est tombée aux mains de Kimin, une joint-venture entre l'État zaïrois et le groupe belgo-canadien Mindev.

Aan dit bedrijf beloofde het nieuwe regime van Kabila de concessie die tot dan toe werd beheerd door de Belgisch-Canadese groep Kimin.
Cette entreprise s'est vue promettre par le régime de Kabila la concession qui, jusqu'alors, était gérée par le groupe belgo-canadien Kimin.