De herstructurering van het Belgisch politiewezen, alsook dit van het gerechtelijk systeem, is ongetwijfeld een van de meest dringende prioriteiten in dit land.
La restructuration du système policier est certainement, avec celle du système judiciaire, l'une des priorités indiscutables et urgentes pour le pays.