Traduction de «belgisch leger rechtstreeks » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Belgisch leger | ABL [Abbr.]
armée belge | ABL [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Volgens de media trekt Landsverdediging niet minder dan 2,9 miljard frank uit voor de deelname aan het Helios II-programma om te waarborgen dat het Belgisch leger rechtstreeks en autonoom toegang zou hebben tot satellietbeelden van het eventuele slagveld.
D'après les médias, la Défense prévoit de consacrer pas moins de 2,9 milliards de francs pour sa participation au programme Helios II afin de garantir à l'armée belge un accès direct et autonome aux images satellites d'un champ de bataille éventuel.

2. Kan u een lijst meedelen van alle verkopen van militair materiaal sinds de herstructurering van het Belgische leger begonnen is met vermelding van de aard van het materiaal, bedrag, eindbestemming en wijze van verkoop (rechtstreeks of via bemiddelaar met vermelding van betrokken bedrijf)?
2. Pourriez-vous me transmettre la liste de toutes les ventes de matériel militaire depuis le début de la restructuration de l'armée belge en mentionnant le type de matériel, le montant concerné, la destination finale et le mode de vente (directe ou par un intermédiaire avec mention de l'entreprise en question)?