Vertaling van "belgen verkeersregels " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

coördinatie van verkeerslichten | gecoördineerde verkeersregeling | gekoppelde verkeersregeling
coordination des signaux | signalisation coordonnée

stemrecht Belgen in het buitenland
droit de vote des Belges à l'étranger

verkeersbord dat een gevaar aanduidt of een verkeersregel voorschrijft die slechts van toepassing is op één of meerdere rijstroken van een rijbaan die meerdere rijstroken in dezelfde richting omvat
signal indiquant un danger ou prescrivant une réglementation qui ne s'applique qu'à une ou plusieurs bandes de circulation d'une chaussée comportant plusieurs bandes de circulation dans le même sens

praktijk van de verkeersregeling
pratique de la régulation de la circulation

verkeersregeling
réglementation de la circulation

verkeersregels [ wegcode ]
code de la route

hulpmiddel voor de verkeersregeling
dispositif de signalisation

verkeersregels volgen
respecter les règles de circulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als belangrijkste redenen waarom we sterk achterop hinken ten opzichte van andere Europese landen worden onze Bourgondische levenswijze en het feit dat Belgen verkeersregels niet nauw nemen vermeld.
Parmi les principales raisons de notre retard considérable sur d'autres pays européens, on cite notre tempérament bourguignon et la faible propension des Belges à respecter le code de la route.

- Uit een test van de Vlaamse automobilistenvereniging VAB bij honderd bestuurders blijkt dat de Belgen de afwijkende verkeersregels in Nederland, Frankrijk en Luxemburg amper kennen.
- Un test réalisé par l'association automobile flamande VAB auprès de cent automobilistes révèle que les Belges connaissent à peine les règles de la circulation routière qui diffèrent des nôtres aux Pays-Bas, en France et au Luxembourg.

Belgen die naar het buitenland reizen, kunnen op verschillende websites terecht om zich te informeren over de specifieke verkeersregels die er gelden.
Les Belges qui voyagent à l'étranger peuvent s'informer sur différents sites des règles de circulation spécifiques en vigueur dans les différents pays.