Een ontwerp van beleidsverslag, dat naast de informatie bepaald in artikel 77, 4e lid van de gecoördineerde wetten op de handelsvennootschappen eveneens het bijzonder verslag over het sociaal oogmerk zoals voorzien door artikel 164bis, § 1, 6° van de gecoördineerde wetten op de handelsvennootschappen bevat, wordt jaarlijks opgesteld door de verantwoordelijke voor het dagelijks beheer.
Un projet de rapport de gestion, comprenant outre l'information préscrite par l'article 77, alinéa 4 des lois coordonnées sur les sociétés commerciales, également le rapport spécial relatif à la finalité sociale tel que prévu par l'article 164bis § 1, 6° des lois coordonnées sur les sociétés commerciales, est établi chaque année par le délégué à la gestion journalière.