Een belangrijk beleidsoogmerk dient bijgevolg de versterking van de samenwerking te zijn en de synergie tussen de universiteiten, de onderzoekscentra en de bedrijven te stimuleren teneinde de innovatie op lange termijn te kunnen verzekeren.
Un des grands objectifs de la politique à mener en la matière doit donc être de renforcer la coopération et de stimuler la synergie entre les universités, les centres de recherche et les entreprises, en vue d'assurer l'innovation à long terme.