Vertaling van "beleidsnota gepleit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

algemene beleidsnota
note de politique générale

federale beleidsnota
note de politique fédérale | note politique fédérale

beleidsnota's over het Noorden,over Zuid-Limburg en over de Haagse agglomeratie
notes du gouvernement sur le Nord, sur le Sud du Limbourg et sur l'agglomération de la Haye

beleidsdocument | beleidsnota
document directif | document d'orientation | note d'orientation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

U heeft in uw beleidsnota gepleit voor een betere uitwerking van de spontane uitwisseling van gegevens tussen de verschillende belastingdiensten van de Europese lidstaten.
Dans votre note de politique générale, vous préconisez une amélioration de la spontanéité des échanges d'informations entre les différents services fiscaux des États membres de l'Union européenne.

In het regeerakkoord en alle beleidsnota's wordt er gepleit voor een horizontaal armoedebeleid.
L'accord de gouvernement et toutes les notes de politique prônent une politique horizontale en matière de lutte contre la pauvreté.

Wat de houding van de Belgische regering betreft, verwijst de minister naar pagina 13 van de beleidsnota, waar wordt gepleit voor een gemeenschappelijke sokkel op fiscaal, milieu- en sociaal vlak.
Quant à l'attitude du Gouvernement belge, la ministre se réfère à la page 13 de la note de politique, qui plaide en faveur d'un socle communautaire au niveau fiscal, environnemental et social.

In het regeerakkoord en in alle beleidsnota's wordt gepleit voor een horizontaal armoedebeleid.
L'accord de gouvernement et toutes les notes de politique plaident en faveur d'une politique de la pauvreté horizontale.