Ook heb ik hun opdracht gegeven het Parlement volledige toegang te verschaffen tot alle documenten inzake de Energiegemeenschap. Er gelden geen beperkingen voor officiële documenten van deze gemeenschap; alle beleidsdocumenten worden geplaatst op de desbetreffende website en zijn toegankelijk voor alle belanghebbenden.
Il n’y a pas d’accès restreint aux documents de la Communauté de l’énergie et tous les documents politiques sont mis en ligne sur le site internet de la Communauté de l’énergie.