Art. 4. § 1. Als een school en een centrum geen beleidscontract kunnen afsluiten dat in overeenstemming is met de bepalingen van artikel 58 van het decreet van 1 december 1998 delen zij dit samen of ieder afzonderlijk bij aangetekend schrijven mee aan de voorzitter van de bemiddelingscommissie bedoeld in artikel 59 van hetzelfde decreet.
Art. 4. § 1. Si une école et un centre ne peuvent conclure un contrat de gestion conforme aux dispositions de l'article 58 du décret du 1 décembre 1998, ils le communiquent, ensemble ou séparément, par lettre recommandée au président de la commission de médiation visée à l'article 59 du même décret.
