Bedoeling is na te gaan wat de bestaande beleidsbehoeften inzake statistieken en definities zijn in verband met het probleem van de vervolging , alsook in welke mate deze gegevens reeds geharmoniseerd zijn of kunnen zijn en op EU-niveau beschikbaar kunnen worden gesteld.
L’objectif consistera à déterminer, d’une part, les besoins opérationnels en matière de statistiques et de définitions relatives au problème de la répression et, d’autre part, le degré d’harmonisation et de disponibilité actuel et potentiel de ces données au niveau de l’UE.
