Vertaling van "beleid verdedigen vind " (Nederlands → Frans) :

– (ES) Ik heb gestemd tegen het jaarverslag van de Raad aan het Europees Parlement over de voornaamste aspecten en fundamentele keuzes van het buitenlands en veiligheidsbeleid (GBVB) in 2008, omdat ik vind dat het GBVB zich ten doel zou moeten stellen het buitenlands beleid van de EU te definiëren, niet het grondgebied van de EU te verdedigen.
– (ES) J’ai voté contre le rapport annuel du Conseil au Parlement sur les principaux aspects et les choix fondamentaux de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) en 2008 parce que je pense que la PESC devrait avoir pour objectif de définir la politique extérieure de l’Union européenne, et non de défendre son territoire.

Dat magistraten zelf hun beleid verdedigen vind ik een zeer goede evolutie van de voorbije maanden.
À mes yeux, que les magistrats défendent eux-mêmes leurs priorités est une évolution positive de ces derniers mois.