Tijdens een overgangsperiode zouden de ketens en beleggingsapotheken hun steentje kunnen bijdragen tot de financiering van de sociale zekerheid door 5 % belasting te betalen op hun bruto-marge.
Au cours d'une période transitoire, les chaînes de pharmacies et les pharmacies d'investissement pourraient contribuer au financement de la sécurité sociale par le versement d'une cotisation s'élevant à 5 % de leur marge brute.