Na fiscale regularisatie houdt de zelfstandige aldus 607,5 over, terwijl de eerlijke belastingbetaler die dezelfde inkomsten vóór belastingen heeft verworven daarentegen slechts 483,5 overhoudt en aldus gestraft wordt voor zijn eerlijkheid.
Après la régularisation fiscale, l'indépendant conserve donc 607,5 alors que le contribuable honnête qui avait le même revenu avant impôt ne conserve que 483,5 et voit donc son honnêteté sanctionnée.
