Traduction de «belast met informaticataken bij sommige overheidsdiensten reeds » (Néerlandais → Français) :

Tot slot wordt de projecttoelage gedefinieerd in het koninklijk besluit van 2 augustus 2007 tot toekenning van een toelage aan de personeelsleden belast met het ontwikkelen van projecten in sommige overheidsdiensten opgeheven.
Enfin, l'allocation de projet définie dans l'arrêté royal du 2 août 2007 accordant une allocation aux membres du personnel chargés du développement de projets au sein de certains services publics est abrogée.

13° het koninklijk besluit van 2 augustus 2007 tot toekenning van een toelage aan de personeelsleden belast met het ontwikkelen van projecten in sommige overheidsdiensten;
13° L'arrêté royal du 2 août 2007 accordant une allocation aux membres du personnel chargés du développement de projets au sein de certains services publics;

Gelet op het koninklijk besluit van 2 augustus 2007 tot toekenning van een toelage aan de personeelsleden belast met het ontwikkelen van projecten in sommige overheidsdiensten;
Vu l'arrêté royal du 2 août 2007 accordant une allocation aux membres du personnel chargés du développement de projets au sein de certains services publics;

"Tot slot wordt de projecttoelage gedefinieerd in het koninklijk besluit van 2 augustus 2007 tot toekenning van een toelage aan de personeelsleden belast met het ontwikkelen van projecten in sommige overheidsdiensten opgeheven.
« Enfin, l'allocation de projet définie dans l'arrêté royal du 2 août 2007 accordant une allocation aux membres du personnel chargés du développement de projets au sein de certains services publics est abrogée.

Art. 119. De personeelsleden die een projecttoelage genieten overeenkomstig het koninklijk besluit van 2 augustus 2007 tot toekenning van een toelage aan de personeelsleden belast met het ontwikkelen van projecten in sommige overheidsdiensten behouden ze tot het einde van het project.
Art. 119. Les membres du personnel qui bénéficient d'une allocation de projet conformément à l'arrêté royal du 2 août 2007 accordant une allocation aux membres du personnel chargés du développement de projets au sein de certains services publics la conservent jusqu'au terme du projet.

Wetsontwerp betreffende de toelage toegekend aan sommige militairen belast met informaticataken
Projet de loi relatif à l'allocation attribuée à certains militaires chargés de tâches informatiques

Wetsontwerp betreffende de toelage toegekend aan sommige militairen belast met informaticataken (Stuk 5-2879) (Evocatieprocedure)
Projet de loi relatif à l'allocation attribuée à certains militaires chargés de táches informatiques (Doc. 5-2879) (Procédure d'évocation)

Wetsontwerp betreffende de toelage toegekend aan sommige militairen belast met informaticataken (Stuk 5-2879/1).
Projet de loi relatif à l'allocation attribuée à certains militaires chargés de táches informatiques (Doc. 5-2879/1).