Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van
Anesthesie
Arterioveneuze
Ballonpomp
Chirurgie
Chirurgisch
Chirurgisch aangelegd
Chirurgisch instrumentenmaker
Chirurgisch instrumentmaakster
Chirurgische ingreep
Chirurgische ingrepen uitvoeren op dieren
Chirurgische procedures uitvoeren op dieren
Contrapulsatieballon
Cultuurschok
Fistel
Hospitalisme bij kinderen
Infusiekatheter
Kunsthart
Maakster van chirurgische instrumenten
Maker van chirurgische instrumenten
Microchirurgie
Minst belangrijke bosproduct
Minst belangrijke bosproducten
Neventerm
Paraplu
Rouwreactie
Shunt
Steriel hechtdraad en -garen
Steriel hechtmateriaal
Steriele chirurgische hechtmiddelen
Steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik

Vertaling van "belangrijke chirurgische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Toestanden van subjectieve spanning en emotionele ontregeling die doorgaans het sociaal functioneren en optreden belemmeren en ontstaan in de periode van aanpassing aan een belangrijke levensverandering of stressveroorzakende levensgebeurtenis. De stressveroorzakende factor kan de samenhang van iemands sociale netwerk aangetast hebben (sterfgeval, scheiding) of sociale steun en waarden in groter verband (migratie, vluchtelingenstatus) of vertegenwoordigde een belangrijke ontwikkelingsstap of crisis (naar school gaan, ouder worden, falen in het bereiken van een dierbaar persoonlijk doel, pensionering). Individuele predisposi ...[+++]

Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un b ...[+++]


chirurgisch instrumentmaakster | maakster van chirurgische instrumenten | chirurgisch instrumentenmaker | maker van chirurgische instrumenten

fabricant d’instruments chirurgicaux | fabricante d’instruments chirurgicaux | fabricant d’instruments chirurgicaux/fabricante d’instruments chirurgicaux | fabricant d’instruments de chirurgie


minst belangrijke bosproduct | minst belangrijke bosproducten

menu produit


steriel hechtdraad en -garen | steriel hechtmateriaal | steriele chirurgische hechtmiddelen | steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik

ligatures stériles pour suture chirurgicale


chirurgisch (operatie-)afval | chirurgisch (operatie-afval

déchet anatomique


chirurgische ingrepen uitvoeren op dieren | chirurgische procedures uitvoeren op dieren

réaliser des opérations chirurgicales sur des animaux


chirurgie [ anesthesie | chirurgische ingreep | microchirurgie ]

chirurgie [ anesthésie | intervention chirurgicale | microchirurgie ]


aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | arterioveneuze | fistel | chirurgisch aangelegd | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | arterioveneuze | shunt | chirurgisch aangelegd | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | ballonpomp [contrapulsatieballon] | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | infusiekatheter | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | kunsthart | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | paraplu (vena cava)

Etats mentionnés en T82.0 dus à:appareil de type parapluie | ballonnet (contre-pulsation) | cathéter de perfusion | cœur artificiel | fistule artério-veineuse créée chirurgicalement | shunt artério-veineux créé chirurgicalement


immunodeficiëntie samengaand met andere belangrijke-defecten

Déficit immunitaire associé à d'autres anomalies majeures


communiceren met anderen die belangrijk zijn voor gebruikers van diensten

communiquer avec d’autres personnes importantes pour les usagers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Een facelift bijvoorbeeld vereist meestal een algemene verdoving van langer dan drie uur, alsook belangrijke chirurgische ingrepen in het betreffende lichaamsdeel.

Ainsi, on peut, à titre d'exemple, citer le lifting: cette intervention nécessite le plus souvent une anesthésie générale de plus de trois heures ainsi que des actes chirurgicaux important sur la partie du corps concernée.


Patiënten met een belangrijke chirurgische ingreep die niet overeenkomt met de hoofddiagnose (APR-DRG 950, 951, 952) worden verder de « restdiagnosegroepen type II » genoemd.

Les patients pour lesquels il y a une importante intervention chirurgicale ne correspondant pas au diagnostic principal (APR-DRG 950, 951, 952) constituent ce que l'on appelle, plus loin, le « groupe de diagnostics résiduels type II ».


Die uiteenlopende wetten zijn belangrijk en bieden de patiënt bescherming, maar het is nodig verder te gaan en voor een specifieke wetgeving te zorgen voor de cosmetisch-chirurgische ingrepen.

Si ces différentes législations sont importantes et apportent une protection au patient, il est nécessaire d'aller plus loin et de prévoir une législation spécifique qui s'applique aux interventions de chirurgie esthétique.


Dit is belangrijk omdat in artikel. 6 van wetsvoorstel 5- 62 staat dat dokters in de genees-, heel-, en verloskunde gemachtigd zijn om alle niet-chirurgische ingrepen van invasieve medische cosmetica uit te voeren.

Cette définition est importante car l'article 6 de la proposition de loi nº 5-62 prévoit que les docteurs en médecine, chirurgie et accouchements sont habilités à réaliser l'ensemble des actes d'esthétique médicale invasive non chirurgicaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De heer De Decker heeft, als minister van Ontwikkelingssamenwerking tijdens een vorige legislatuur, verschillende initiatieven ten gunste van de Palestijnse bevolking ondersteund, zoals de financiering door België van een chirurgisch interventiecentrum in Ramallah, van een belangrijke materniteit in Bethlehem en van vele scholen in Gaza.

Lorsqu'il était ministre de la Coopération au développement sous une précédente législature, M. De Decker a soutenu diverses initiatives en faveur de la population palestinienne, comme le financement par le Belgique d'un centre d'intervention chirurgicale à Ramallah, d'une importante maternité à Bethléem et de nombreuses écoles à Gaza.


1º de gezondheidstoestand van het kind (belangrijke (para)medische uitgaven zoals hospitalisatiekosten, chirurgische ingrepen, bijzondere medische behandelingen, .);

1º l'état de santé de l'enfant (dépenses (para)médicales importantes comme les frais d'hospitalisation, les frais relatifs à des interventions chirurgicales, à des traitements médicaux spéciaux, .);


6° De aanvrager die een belangrijke chirurgische ingreep op de thorax moet ondergaan, moet ongeschikt verklaard worden gedurende tenminste drie maanden na de operatie en tot de gevolgen van deze ingreep geen weerslag meer hebben op het veilig uitoefenen van de voorrechten van de aangevraagde vergunning (zie hoofdstuk V, artikel 72).

6° Le demandeur devant subir une intervention de chirurgie thoracique importante doit être déclaré inapte pendant au moins trois mois après l'opération et jusqu'à ce que les suites de celle-ci ne risquent plus de retentir sur l'exercice en toute sécurité des privilèges de la licence demandée (voir chapitre V, article 72).


b) er is een belangrijke chirurgische ingreep in de loop van de zes maanden na de geboorte of een ongeval;

b) il y a une intervention chirurgicale majeure dans les six mois de la naissance ou d'un accident;


Patiënten met een belangrijke chirurgische ingreep die niet overeenkomt met de hoofddiagnose (APR-DRG 950, 951, 952) worden verder de " restdiagnosegroepen type II" genoemd.

Les patients pour lesquels il y a une importante intervention chirurgicale ne correspondant pas au diagnostic principal (APR-DRG 950, 951, 952) constituent ce que l'on appelle, plus loin, le " groupe de diagnostics résiduels type II" .


Patiënten met een belangrijke chirurgische ingreep die niet overeenkomt met de hoofddiagnose (APR-DRG 950, 951, 952) worden verder de « restdiagnosegroepen type II » genoemd.

Les patients pour lesquels il y a une importante intervention chirurgicale ne correspondant pas au diagnostic principal (APRDRG 950, 951, 952) constituent ce que l'on appelle, plus loin, le « groupe de diagnostics résiduels type II ».


w