De Commissie is van mening dat de reactie van de Unie op deze uitdagingen - naast de ondersteuning van een gezond Europees macro-economisch beleid - op twee belangrijke beleidslijnen geconcentreerd moet zijn:
La Commission estime qu'en plus de garantir la pérennité des politiques macroéconomiques saines appliquées en Europe, l'Union devra articuler sa réponse à ces défis autour de deux grands axes politiques:
