Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bekwaamheidsproef
Depressieve reactie
Eenmalige episoden van
Manisch-depressieve psychose
Manisch-depressieve reactie
Manisch-depressieve ziekte
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Staafeinden in koude toestand glad afgenomen

Vertaling van "bekwaamheidsproef wordt afgenomen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Bij de typerende lichte-, matige- of ernstige episoden die hieronder worden beschreven, lijdt de betrokkene aan stemmingsverlaging, verminderde energie en afgenomen activiteit. Het vermogen tot plezier, belangstelling en concentratie is verminderd en opvallende vermoeidheid na zelfs minimale inspanning komt veel voor. Slaap is doorgaans gestoord en eetlust afgenomen. Gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen zijn bijna altijd verminderd en gedachten van schuld of waardeloosheid zijn, zelfs bij de lichte vorm, dikwijls aan ...[+++]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisa ...[+++]




staafeinden in koude toestand glad afgenomen

coupons de ronds tronçonnés à froid


begrotingsonderdeel waarvan de kredieten worden afgenomen

ligne budgétaire sur laquelle les crédits sont prélevés


Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door twee of meer episoden waarin het niveau van stemming en activiteit van de betrokkene belangrijk is verstoord, terwijl de ontregeling de ene keer kan bestaan uit een stemmingsverhoging en toegenomen energie en activiteit (hypomanie of manie) en de andere keer uit een stemmingsverlaging en afgenomen energie en activiteit (depressie). Ook patiënten die lijden aan herhaalde episoden van alleen maar hypomanie of manie worden geklasseerd als bipolair. | manisch-depressieve psychose | mani ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par deux ou plusieurs épisodes au cours desquels l'humeur et le niveau d'activité du sujet sont profondément perturbés, tantôt dans le sens d'une élévation de l'humeur et d'une augmentation de l'énergie et de l'activité (hypomanie ou manie), tantôt dans le sens d'un abaissement de l'humeur et d'une réduction de l'énergie et de l'activité (dépression). Les épisodes récurrents d'hypomanie ou de manie sont classés comme bipolaires. | maladie | psychose | réaction | maniaco-dépressive


Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door een lichte stemmingsverhoging die aanhoudend is, toegenomen energie en activiteit en doorgaans opvallende gevoelens van welbevinden en zowel lichamelijke als geestelijke competentie. Toegenomen gezelligheid, spraakzaamheid, vrijpostigheid, toegenomen seksuele energie en een afgenomen behoefte aan slaap zijn dikwijls aanwezig, maar niet in die mate dat ze op ernstige ontwrichting van werk of sociale afwijzing uitlopen. Prikkelbaarheid, eigenwaan en onbehouwen gedrag kunnen de plaats ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par la présence d'une élévation légère, mais persistante, de l'humeur, de l'énergie et de l'activité, associée habituellement à un sentiment intense de bien-être et d'efficacité physique et psychique. Il existe souvent une augmentation de la sociabilité, du désir de parler, de la familiarité, ou de l'énergie sexuelle et une réduction du besoin de sommeil; ces symptômes ne sont toutefois pas assez marqués pour entraver le fonctionnement professionnel ou pour entraîner un rejet social. L'euphorie et la sociabilité sont parfois remplacées par une irritabilité ou des attitudes vaniteuses ou grossières. Les pe ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De bekwaamheidsproef wordt afgenomen in een van de talen die worden toegestaan door de in de betrokken lidstaat van ontvangst geldende taalvoorschriften.

L'épreuve d'aptitude est réalisée dans une des langues prévues par le régime linguistique en vigueur dans l'État membre d'accueil concerné.


De bekwaamheidsproef wordt afgenomen in een van de talen die toegestaan zijn door de in de betrokken lidstaat geldende taalvoorschriften.

L'épreuve d'aptitude est réalisée dans une des langues prévues par le régime linguistique en vigueur dans l'État membre concerné.


De bekwaamheidsproef wordt afgenomen in een van de officiële talen van de lidstaat van ontvangst.

L'épreuve d'aptitude est réalisée dans une des langues officielles de l'État membre d'accueil.


§ 4, eerste lid, voorziet dat de Duitstalige bekwaamheidsproef wordt afgenomen door de Franstalige afdeling van de examencommissie.

Le § 4, alinéa 1 , prévoit que l'épreuve d'aptitude en langue allemande est passée devant la section de langue française du jury.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Duitstalige bekwaamheidsproef wordt afgenomen door de Franstalige afdeling van de examencommissie.

L'épreuve d'aptitude en langue allemande est présentée devant la section du jury de langue française.


§ 4, eerste lid, voorziet dat de Duitstalige bekwaamheidsproef wordt afgenomen door de Franstalige afdeling van de examencommissie.

Le § 4, alinéa 1 , prévoit que l'épreuve d'aptitude en langue allemande est passée devant la section de langue française du jury.


De Duitstalige bekwaamheidsproef wordt afgenomen door de Franstalige afdeling van de examencommissie.

L'épreuve d'aptitude en langue allemande est présentée devant la section du jury de langue française.


§ 4, eerste lid, voorziet dat de Duitstalige bekwaamheidsproef wordt afgenomen door de Franstalige afdeling van de examencommissie.

Le § 4, alinéa 1, prévoit que l'épreuve d'aptitude en langue allemande est passée devant la section de langue française du jury.


De bekwaamheidsproef wordt afgenomen in een van de talen die worden toegestaan door de in de betrokken lidstaat van ontvangst geldende taalvoorschriften.

L'épreuve d'aptitude est réalisée dans une des langues prévues par le régime linguistique en vigueur dans l'État membre d'accueil concerné.


Art. 4. De bekwaamheidsproeven worden aangekondigd door middel van een bericht dat ten minste drie maanden voor de datum waarop het schriftelijk gedeelte van de bekwaamheidsproef wordt afgenomen ter kennis wordt gebracht van de gerechtelijke officieren en agenten.

Art. 4. Les épreuves de capacité sont annoncées au moyen d'un avis notifié aux officiers et agents judiciaires au moins trois mois avant la date de la partie écrite de l'épreuve de capacité.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bekwaamheidsproef wordt afgenomen' ->

Date index: 2021-10-20
w