Traduction de «bekwaamheidsbewijs bachelor » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hbo-bachelor
licence professionnelle

bachelor (élément)
baccalauréat | bac

graad van bachelor (élément)
grade de bachelier; grade de bachelière

bachelor in de vroedkunde
bachelier-accoucheuse

bachelor in de verpleegkunde
bachelier en soins infirmiers

bachelor
bachelier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

d) de leraar basiseducatie : een bekwaamheidsbewijs van ten minste bachelor + BPB; e) de beleidsondersteunend administratief medewerker : een bekwaamheidsbewijs van ten minste hoger secundair onderwijs (HSO);
e) le collaborateur administratif chargé de l'aide à la gestion : un titre de l'enseignement secondaire supérieur au moins (ESS) ;

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs voorzien door het pedagogisch dossier van de afdeling « Bachelor in het toerisme- en recreatiemanagement » (code 743150S32D1) is het diploma van « Bachelor in het toerisme- en recreatiemanagement » ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Bachelier en management du tourisme et des loisirs » (code 743150S32D1) est le « Diplôme de « Bachelier en management du tourisme et des loisirs » ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier van de afdeling « Bachelor directieassistent » (code 721500S32D2), is het "Diploma van Bachelor directieassistent ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Bachelier assistant de direction » (code 721500S32D2) est le « Diplôme de « Bachelier assistant de direction » ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier van de afdeling « Bachelor boekhouding » (code 711101S32D3), is het "Diploma van Bachelor boekhouding".
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Bachelier en comptabilité » (code 711101S32D3) est le « Diplôme de « Bachelier en comptabilité » ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs uitgereikt na de afdeling « Bachelor maatschappelijk assistent » (code 992000S35D1) is het « Diploma van « Bachelor maatschappelijk assistent » ».
Art. 2. Le titre délivré à l'issue de la section « Bachelier assistant social » (code 992000S35D1) est le « Diplôme de « Bachelier assistant social » ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier en dat wordt uitgereikt op het einde van de afdeling « Bachelor informatica en systemen - oriëntatie: netwerken en telecommunicatie » (code 298230S31D2) is het "Diploma van « Bachelor « Bachelor informatica en systemen - oriëntatie: netwerken en telecommunicatie » ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Bachelier en informatique et systèmes - orientation : réseaux et télécommunications » (code 298230S31D2) est le « Diplôme de « Bachelier en informatique et systèmes - orientation : réseaux et télécommunications » ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier en dat wordt uitgereikt op het einde van de afdeling « Bachelor informatica en systemen - oriëntatie: automatiek » (code 298250S31D2) is het "Diploma van « Bachelor « Bachelor informatica en systemen - oriëntatie: automatiek » ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Bachelier en informatique et systèmes - orientation : automatique » (code 298250S31D2) est le « Diplôme de « Bachelier en informatique et systèmes - orientation : automatique » ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier en dat wordt uitgereikt op het einde van de afdeling « Bachelor agronomie - oriëntatie: agronomische technieken en agronomisch beheer » (code 101000S33D3) is het "Diploma van « Bachelor « Bachelor informatica agronomie - oriëntatie: agronomische technieken en agronomisch beheer » ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Bachelier en agronomie - orientation : techniques et gestion agricoles » (code 101000S33D3) est le « Diplôme de « Bachelier en agronomie - orientation : techniques et gestion agricoles » ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier en dat wordt uitgereikt op het einde van de afdeling « Bachelor informatica en systemen - oriëntatie: informaticatechnologie » (code 298240S31D2) is het « Diploma van « Bachelor « Bachelor informatica en systemen - oriëntatie: informaticatechnologie » ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Bachelier en informatique et systèmes - orientation : réseaux technologie de l'informatique » (code 298240S31D2) est le « Diplôme de « Bachelier en informatique et systèmes - orientation : technologie de l'informatique » ».

Art. 2. Het bekwaamheidsbewijs bepaald in het pedagogisch dossier en dat wordt uitgereikt op het einde van de afdeling « Bachelor informatica en systemen - oriëntatie: industriële informatica » (code 298220S31D2) is het "Diploma van « Bachelor « Bachelor informatica en systemen - oriëntatie: industriële informatica » ».
Art. 2. Le titre prévu par le dossier pédagogique de la section « Bachelier en informatique et systèmes - orientation : informatique industrielle » (code 298220S31D2) est le « Diplôme de « Bachelier en informatique et systèmes - orientation : informatique industrielle » ».