Vertaling van "bekritiseerd en aangedrongen " (Nederlands → Frans) :

Het Parlement heeft die keuze van de Raad voor een intergouvernementele aanpak meermalen bekritiseerd en aangedrongen op toepassing van de "passerelle"-clausule van artikel 67 op legale migratie en integratie.
Le Parlement a critiqué à plusieurs reprises le choix des gouvernements réunis au sein du Conseil et a demandé l'application de la "clause passerelle" prévue par l'article 67, y compris pour les mesures relatives à l'immigration légale et à l'intégration.

17. verwacht van de Commissie dat zij het hoofd biedt aan de door haar bekritiseerde "wetgevingsdruk” als zij initiatieven waarop wordt aangedrongen niet verenigbaar met de subsidiariteit acht;
17. attend de la Commission qu'elle mette un terme à la "pression législative” qu'elle dénonce, si elle estime que les initiatives nécessaires ne sont pas compatibles avec la subsidiarité;