Vertaling van "bekrachtigd terwijl tien " (Nederlands → Frans) :

Thans hebben 78 landen het verdrag bekrachtigd terwijl tien andere landen, waaronder België, het wel ondertekend doch nog niet bekrachtigd hebben.
À l'heure actuelle 78 pays ont ratifié la Convention alors que 10 autres pays, dont la Belgique l'ont signée mais pas encore ratifiée.

Meer dan tien jaar later heeft ons land die belangrijke tekst nog altijd niet bekrachtigd, terwijl 18 van 22 landen-ondertekenaars dat wel al deden.
Plus de dix ans après, notre pays n'a toujours pas ratifié ce texte important alors que 18 pays l'ont fait sur les 22 pays signataires.