Met begrotingsmiddelen bekostigde instrumenten moeten uitsluitend op gebieden zijn gericht waar de markt het duidelijk laat afweten, en met de EU-mededingingsregels in overeenstemming zijn.
Les instruments comportant des fonds budgétaires doivent être limités à pallier aux failles du marché tout en respectant les règles de la concurrence européenne.
