De internationale verdragen die aan de basis liggen van deze gegevensuitwisseling tussen de administraties bepalen uitdrukkelijk dat de bekomen inlichtingen uitsluitend mogen worden aangewend binnen de fiscale context uitgetekend door het verdrag.
Les traités internationaux qui sont à la base de ces échanges de données entre les administrations stipulent explicitement que les renseignements obtenus ne peuvent être utilisés que dans le contexte fiscal prévu par le traité.