Met betrekking tot de §§ 2 en 3, verduidelijkt de regering dat amendement nr. 50 de bestaande amendementen waarover consensus bestond, beknopter poogt weer te geven.
En ce qui concerne les §§ 2 et 3, le gouvernement précise que l'amendement nº 50 tend à rédiger de manière plus succincte les amendements existants qui ont recueilli un consensus.
