3. WENST TE BEKLEMTONEN dat beide dimensies - de culturele en de economische - van de televisieomroepen in stand moeten worden gehouden en acht het uitwisselen van ideeën over huidige ervaringen vruchtbaar,
3. TIENT À souligner qu'il importe de maintenir la double dimension, culturelle et économique, des médias de radiodiffusion télévisuelle, et estime qu'il est profitable de procéder à un échange de vues sur les expériences en cours,