Ik wens eveneens te beklemtonen dat sedert juni 2003 een nieuwe eenheid «Financiering van het terrorisme» binnen de Centrale Dienst voor de bestrijding van de georganiseerde economische en financiële delinquentie het mogelijk maakte om heel wat informatie te verzamelen over deze problematiek.
Je souhaiterais également souligner que depuis juin 2003 une nouvelle unité «Financement du terrorisme» au sein de l'Office centrale de luttre contre la délinquance économique et financière a permis de rassembler de nombreuses informations sur cette question.