Vertaling van "bekijken welk soort " (Nederlands → Frans) :

We zijn nu aan het bekijken welk soort optreden op EU-niveau het meest geschikt zou zijn.
Nous étudions actuellement quel type d’action serait le plus indiqué au niveau de l’UE.

Commissaris Kuneva heeft al beloofd te bekijken welk soort systeem voor collectieve vergoedingen in Europa geschikt zou zijn.
Mme la Commissaire Kuneva s’est déjà engagée à lancer une évaluation des systèmes de recours collectifs susceptibles de fonctionner en Europe.

We moeten daarom nauwkeuriger bekijken in welk soort toeristische projecten we willen investeren.
Nous devons examiner plus attentivement le type de projets touristiques dans lesquels nous voulons investir.

3. Op welke wijze heeft u maatregelen kunnen nemen om dit soort televisieprogramma's van nabij te bekijken?
3. Quelles mesures avez-vous prises pour analyser ces programmes télévisés?