Traduction de «bekeuringen opgelopen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gekweekte rente | lopende rente | opgelopen interest | opgelopen rente | verlopen rente
intérêts à échoir | intérêts accumulés | intérêts courus

kruisinfectie | besmetting opgelopen binnen het ziekenhuis
infection croisée ? | ?

boeten,bekeuringen en straffen in geld
produit des amendes,contraventions et condamnations pécuniaires

bekeuringen | boeten
amendes | condamnations pécuniaires | contraventions

buiten ziekenhuis opgelopen pneumonie
pneumonie acquise dans la communauté

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. Gedurende de laatste vijf jaar werden 31 bekeuringen opgelopen :
4. Ces cinq dernières années, 31 amendes ont été infligées :

4. Hieronder vindt u een overzicht terug van het aantal opgelopen bekeuringen gedurende de laatste vijf jaar voor de dienstwagens binnen mijn departement.
4.Vous trouverez ci-après un aperçu du nombre de contraventions infligées, au cours des cinq dernières années, à un chauffeur d’un véhicule de service de mon département

4. Graag kreeg ik een overzicht van het aantal bekeuringen die jaarlijks werden opgelopen gedurende de laatste vijf jaar voor de dienstwagens die in gebruik zijn bij de diensten onder toezicht van de geachte minister?
4. Je souhaiterais obtenir un aperçu du nombre de contraventions dressées chaque année, et ce pour les cinq dernières années, pour les véhicules de fonction utilisés par les services qui relèvent de la tutelle du ministre ?

Graag kreeg ik een overzicht van het aantal bekeuringen die werden opgelopen gedurende elk van de voorbije vijf jaar voor de dienstwagens die in gebruik zijn bij de diensten onder toezicht van de staatssecretaris.
Je souhaiterais obtenir un aperçu du nombre de contraventions dressées au cours des cinq dernières années pour les véhicules de service utilisés dans les services relevant de la compétence du secrétaire d'État.

van mevrouw Anke Van dermeersch aan de staatssecretaris voor Armoedebestrijding over " het aantal dienstwagens van de beleidscel en de opgelopen bekeuringen" (nr. 4-751).
de Mme Anke Van dermeersch au secrétaire d'État à la Lutte contre la pauvreté sur « le nombre de véhicules de service de la cellule stratégique et les amendes reçues » (nº 4-751).