Men mag echter niet vergeten dat, hoewel beiden hun legitimiteit krijgen van de burger, hun werking verschillend is, maar meestal complementair.
Il faut toutefois garder à l'esprit que, même si leur légitimité leur est conférée par le citoyen, leurs modes de fonctionnement diffèrent tout en étant généralement complémentaires.
