Vertaling van "beide instellingen bevestigden " (Nederlands → Frans) :

Beide instellingen bevestigden opnieuw hun voornemen om maatregelen in te voeren tot verbetering en verbreding van het toepassingsgebied van de bestaande wettelijke bepalingen van de EU betreffende bescherming tegen discriminatie op alle gronden van artikel 13.
Les deux institutions ont réitéré leur volonté d’introduire des mesures qui améliorent l’application et élargissent la portée des dispositions juridiques actuelles de l’Union européenne prévoyant une protection contre les discriminations fondées sur les motifs cités à l’article 13.

Beide instellingen bevestigden tevens het totaalbedrag van 200 miljoen euro voor 2003 en 2004 voor de financiering van de rehabilitatie en de wederopbouw van Irak.
Les deux institutions ont également confirmé le montant global de 200 millions d'euros pour les années 2003 et 2004 afin de financer le relèvement et la reconstruction de l'Iraq.