Traduction de «beide inlichtingen zullen » (Néerlandais → Français) :

De contacten tussen de diensten van beide douaneautoriteiten, bevoegd voor het voorkomen, opsporen en vervolgen van strafbare feiten op het stuk van de douanewetten, zullen rechtsreeks geschieden wat betreft de uitwisseling van gegevens en inlichtingen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Les autorités douanières peuvent établir des relations directes entre leurs services chargés de prévenir, de rechercher ou de poursuivre les infractions douanières en vue d'échanger des renseignements et/ou des informations.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De contacten tussen de diensten van beide douaneautoriteiten, bevoegd voor het voorkomen, opsporen en vervolgen van strafbare feiten op het stuk van de douanewetten, zullen rechtsreeks geschieden wat betreft de uitwisseling van gegevens en inlichtingen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Les autorités douanières peuvent établir des relations directes entre leurs services chargés de prévenir, de rechercher ou de poursuivre les infractions douanières en vue d'échanger des renseignements et/ou des informations.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Deze beide inlichtingen zullen globaal en voor elke zetel afzonderlijk gegeven worden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

Ces deux informations seront données globalement et pour chaque siège séparément.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-02-20]

Deze beide inlichtingen zullen globaal en voor elke zetel afzonderlijk gegeven worden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-05-09]

Ces deux informations seront données globalement et pour chaque siège séparément.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-05-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-05-09]

Deze beide inlichtingen zullen globaal en voor elke zetel afzonderlijk gegeven worden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

Ces deux informations seront données globalement et pour chaque siège séparément.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-09-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-09-17]

D'autres ont cherché : diensten van beide gegevens en inlichtingen zullen beide inlichtingen zullen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beide inlichtingen zullen' ->

Date index: 2021-08-16